Die Zukunft der Grizzly Mountain Ranch ist in Gefahr. Der Gutsbesitz von Familie Stanger droht nach dem Tod des Großvaters an die Bank überzugehen. Die Tochter des verstorbenen Andi (
Elizabeth Johnson) und ihr Mann Brad (
Arizona Taylor) müssen sich mit der Bank herumschlagen, während die Enkel BJ (
Alex McLaren) und Belle (
Caroline McLaren) ganz andere Sorgen haben. Das achtjährige Zwillingspaar steht zusammen mit Babysitterin Sam (
Brittany Armstrong) einem fiesen Duo von Pferdedieben gegenüber, die es auf Großvaters bestes Pferd im Stall abgesehen haben. Die Gebrüder Dawson, soeben erst aus dem staatlichen Gefängnis ausgebrochen, wittern bereits ihr lukratives Comeback. Doch der Raubzug auf die Zuchtpferde der Grizzly Mountain Ranch gestaltet sich komplizierter als gedacht, denn sie haben die Rechnung ohne BJ und Belle gemacht.
Sprache wählen 
- / - / - / 5,4