Die Serie „The Bridge“ handelt vom Fund einer Leiche auf einer grenzüberschreitenden Brücke zwischen El Paso in den Vereinigten Staaten und Juárez in Mexiko. Durch den Fundort der Leiche kümmern sich die Ermittlungsbehörden in beiden Ländern um den Fall.
Demian Bichir spielt den mexikanischen Polizisten Marcelo Ruiz - den letzten aufrechten Mann in einer Polizei-Einheit, die von Korruption und Resignation (angesichts der notorischen Unterlegenheit gegenüber den allmächtigen Drogenkartellen) zerfressen ist.
Diane Kruger ist seine US-amerikanische Kollegin Detective Sonya North, die - ohne dass es je diagnostiziert wurde - an einer Störung leidet, die im Autismus-Spektrum liegt. Sie sagt, was sie denkt. Ohne jeden Filter.
In weiteren Hauptrollen sind
Ted Levine,
Annabeth Gish,
Thomas M. Wright und
Matthew Lillard zu sehen.
„The Bridge“ ist eine Ko-Produktion von FX Productions und Shine America, bei dem die Fox International Channels. Autoren und Executive Producers hinter der Adaption sind Meredith Stiehm („Cold Case“, „Homeland“) und Elwood Reid („Cold Case“, „Hawaii Five-0“). Lars Blomgren, der Produzent des skandinavischen Originals, gehört ebenfalls zum Produzententeam der US-Version.
Sprache wählen 
- / - / 8,8 / 7,6