Der.Astronaut.Project.Hail.Mary.2026.IMAX.German.DL.1080p.WEB.H264-ZeroTwo - Kommentare - xREL.v3

f2e4k

M0ViE fREAk 10. Mai 2026, 09:21 Uhr

10.0 / 10.0

MediaInfo

GeneralMatroska • 12.2 GiB

Unique ID:	81056756054574263996158628773731485835 (0x3CFAF69F49B0130D88DE48F362DBC88B)
Complete name:	Der.Astronaut.Project.Hail.Mary.2026.IMAX.German.DL.1080p.WEB.H264-ZeroTwo.mkv
Format:	Matroska
Format version:	Version 4
File size:	12.2 GiB
Duration:	2 h 36 min
Overall bit rate:	11.2 Mb/s
Encoded date:	UTC 2026-05-10 06:35:13
Writing application:	mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library:	libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 / Lavf62.12.100

VideoAVC • 10.1 Mb/s • 8 bits • English

ID:	1
Format:	AVC
Format/Info:	Advanced Video Codec
Format profile:	High@L4
Format settings:	CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC:	Yes
Format settings, Reference fra:	4 frames
Codec ID:	V_MPEG4/ISO/AVC
Duration:	2 h 36 min
Bit rate:	10.1 Mb/s
Width:	1 920 pixels
Height:	1 080 pixels
Display aspect ratio:	16:9
Frame rate mode:	Constant
Frame rate:	24.000 FPS
Color space:	YUV
Chroma subsampling:	4:2:0
Bit depth:	8 bits
Scan type:	Progressive
Bits/(Pixel*Frame):	0.202
Stream size:	11.0 GiB (90%)
Language:	English
Default:	Yes
Forced:	No
Color range:	Limited
Color primaries:	BT.709
Transfer characteristics:	BT.709
Matrix coefficients:	BT.709

Audio #1AC-3 • 384 kb/s • 6 channels • German

ID:	2
Format:	AC-3
Format/Info:	Audio Coding 3
Commercial name:	Dolby Digital
Codec ID:	A_AC3
Duration:	2 h 36 min
Bit rate mode:	Constant
Bit rate:	384 kb/s
Channel(s):	6 channels
Channel layout:	L R C LFE Ls Rs
Sampling rate:	48.0 kHz
Frame rate:	31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode:	Lossy
Delay relative to video:	7 ms
Stream size:	429 MiB (3%)
Title:	German
Language:	German
Service kind:	Complete Main
Default:	Yes
Forced:	No

Audio #2E-AC-3 JOC • 768 kb/s • 6 channels • English

ID:	3
Format:	E-AC-3 JOC
Format/Info:	Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name:	Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID:	A_EAC3
Duration:	2 h 36 min
Bit rate mode:	Constant
Bit rate:	768 kb/s
Channel(s):	6 channels
Channel layout:	L R C LFE Ls Rs
Sampling rate:	48.0 kHz
Frame rate:	31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode:	Lossy
Stream size:	859 MiB (7%)
Title:	English
Language:	English
Service kind:	Complete Main
Default:	No
Forced:	No
Complexity index:	16
Number of dynamic objects:	15
Bed channel count:	1 channel
Bed channel configuration:	LFE

und weitere...

Text #1UTF-8 • 43 b/s • German

ID:	4
Format:	UTF-8
Codec ID:	S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info:	UTF-8 Plain Text
Duration:	2 h 35 min
Bit rate:	43 b/s
Frame rate:	0.176 FPS
Count of elements:	1643
Stream size:	49.5 KiB (0%)
Title:	German
Language:	German
Default:	No
Forced:	No

Text #2UTF-8 • 42 b/s • English

ID:	5
Format:	UTF-8
Codec ID:	S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info:	UTF-8 Plain Text
Duration:	2 h 29 min
Bit rate:	42 b/s
Frame rate:	0.197 FPS
Count of elements:	1768
Stream size:	47.1 KiB (0%)
Title:	English
Language:	English
Default:	No
Forced:	No

Text #3UTF-8 • 51 b/s • English

ID:	6
Format:	UTF-8
Codec ID:	S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info:	UTF-8 Plain Text
Duration:	2 h 36 min
Bit rate:	51 b/s
Frame rate:	0.236 FPS
Count of elements:	2207
Stream size:	59.4 KiB (0%)
Title:	English (SDH)
Language:	English
Default:	No
Forced:	No

Menu

00:00:08.000 : en:Chapter 1
00:14:43.333 : en:Chapter 2
00:25:17.500 : en:Chapter 3
00:33:50.833 : en:Chapter 4
00:47:03.958 : en:Chapter 5
01:01:53.958 : en:Chapter 6
01:14:27.666 : en:Chapter 7
01:25:30.208 : en:Chapter 8
01:42:35.666 : en:Chapter 9
01:55:43.083 : en:Chapter 10
02:07:39.625 : en:Chapter 11
02:18:48.083 : en:Chapter 12
02:30:54.833 : en:Chapter 13

General
Unique ID                      : 81056756054574263996158628773731485835 (0x3CFAF69F49B0130D88DE48F362DBC88B)
Complete name                  : Der.Astronaut.Project.Hail.Mary.2026.IMAX.German.DL.1080p.WEB.H264-ZeroTwo.mkv
Format                         : Matroska
Format version                 : Version 4
File size                      : 12.2 GiB
Duration                       : 2 h 36 min
Overall bit rate               : 11.2 Mb/s
Encoded date                   : UTC 2026-05-10 06:35:13
Writing application            : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library                : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 / Lavf62.12.100

Video
ID                             : 1
Format                         : AVC
Format/Info                    : Advanced Video Codec
Format profile                 : High@L4
Format settings                : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC         : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                       : 2 h 36 min
Bit rate                       : 10.1 Mb/s
Width                          : 1 920 pixels
Height                         : 1 080 pixels
Display aspect ratio           : 16:9
Frame rate mode                : Constant
Frame rate                     : 24.000 FPS
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.202
Stream size                    : 11.0 GiB (90%)
Language                       : English
Default                        : Yes
Forced                         : No
Color range                    : Limited
Color primaries                : BT.709
Transfer characteristics       : BT.709
Matrix coefficients            : BT.709

Audio #1
ID                             : 2
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 2 h 36 min
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 384 kb/s
Channel(s)                     : 6 channels
Channel layout                 : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Delay relative to video        : 7 ms
Stream size                    : 429 MiB (3%)
Title                          : German
Language                       : German
Service kind                   : Complete Main
Default                        : Yes
Forced                         : No

Audio #2
ID                             : 3
Format                         : E-AC-3 JOC
Format/Info                    : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name                : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID                       : A_EAC3
Duration                       : 2 h 36 min
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 768 kb/s
Channel(s)                     : 6 channels
Channel layout                 : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 859 MiB (7%)
Title                          : English
Language                       : English
Service kind                   : Complete Main
Default                        : No
Forced                         : No
Complexity index               : 16
Number of dynamic objects      : 15
Bed channel count              : 1 channel
Bed channel configuration      : LFE

Text #1
ID                             : 4
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Duration                       : 2 h 35 min
Bit rate                       : 43 b/s
Frame rate                     : 0.176 FPS
Count of elements              : 1643
Stream size                    : 49.5 KiB (0%)
Title                          : German
Language                       : German
Default                        : No
Forced                         : No

Text #2
ID                             : 5
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Duration                       : 2 h 29 min
Bit rate                       : 42 b/s
Frame rate                     : 0.197 FPS
Count of elements              : 1768
Stream size                    : 47.1 KiB (0%)
Title                          : English
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No

Text #3
ID                             : 6
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Duration                       : 2 h 36 min
Bit rate                       : 51 b/s
Frame rate                     : 0.236 FPS
Count of elements              : 2207
Stream size                    : 59.4 KiB (0%)
Title                          : English (SDH)
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No

Menu
00:00:08.000                   : en:Chapter 1
00:14:43.333                   : en:Chapter 2
00:25:17.500                   : en:Chapter 3
00:33:50.833                   : en:Chapter 4
00:47:03.958                   : en:Chapter 5
01:01:53.958                   : en:Chapter 6
01:14:27.666                   : en:Chapter 7
01:25:30.208                   : en:Chapter 8
01:42:35.666                   : en:Chapter 9
01:55:43.083                   : en:Chapter 10
02:07:39.625                   : en:Chapter 11
02:18:48.083                   : en:Chapter 12
02:30:54.833                   : en:Chapter 13

0

9

#

f2e4k

M0ViE fREAk 10. Mai 2026, 09:53 Uhr

10.0 / 10.0

Bild & Ton sind Top!

Bildschirm-/Computertexte usw. sind alle Englisch, German forced Subs gibt es leider keine.

Wer Übersetzungen braucht kann die 2BA Subs nehmen, diese passen um 10300ms beschleunigt.

Edit:
Oder von hier, die passen 1:1

1 mal bearbeitet, zuletzt 10. Mai 2026, 12:47 Uhr

0

14

#

Mr.yx

User 10. Mai 2026, 09:57 Uhr

Keine Bewertung des Benutzers

braucht man subs?

1

6

#

f2e4k

M0ViE fREAk 10. Mai 2026, 10:23 Uhr

10.0 / 10.0

Mr.yx schrieb:
braucht man subs?

Sind halt bei dem Film schon viele Texte die man von einem Bildschirm mitlesen muß, auch wenn das Alien spricht gibt es z.b. gegen Ende hardcoded Englische Einblendungen. (Meistens wird es aber auf einem Computerbildschirm auf Englisch übersetzt.)

Wer gutes Schulenglisch kann also Englisch schnell lesen und verstehen, der braucht theoretisch keine extra Subs.

0

12

#

Buttergolem

User 10. Mai 2026, 12:07 Uhr

Keine Bewertung des Benutzers

Ist auch nur dubbed, nicht das es den 0815 leecher interessieren würde...

ZUFETT schrieb:

Buttergolem schrieb:
Ist auch nur dubbed, nicht das es den 0815 leecher interessieren würde...

brille auf setzen und bloß für dich aus der NFO ([NOTES]................: untouched)

du solltest nicht immer alles glauben was in Zerotwo nfos steht,
mit dubbed nimmt man es da nie sonderlich genau.

Um mal ein Beispiel zu nennen:
Die.nackte.Kanone.2025.German.DL.1080p.WEB.H264-ZeroTwo
könnte dir aber auch noch dutzende heraussuchen.
3 mal bearbeitet, zuletzt 10. Mai 2026, 12:44 Uhr

13

10

#

ZUFETT

User 10. Mai 2026, 12:31 Uhr

Keine Bewertung des Benutzers

Buttergolem schrieb:
Ist auch nur dubbed, nicht das es den 0815 leecher interessieren würde...

brille auf setzen und bloß für dich aus der NFO ([NOTES]................: untouched)

Buttergolem schrieb:
Ist auch nur dubbed, nicht das es den 0815 leecher interessieren würde...

ZUFETT schrieb:

brille auf setzen und bloß für dich aus der NFO ([NOTES]................: untouched)

du solltest nicht immer alles glauben was in Zerotwo nfos steht,
mit dubbed nimmt man es da nie sonderlich genau.

Um mal ein Beispiel zu nennen:
Die.nackte.Kanone.2025.German.DL.1080p.WEB.H264-ZeroTwo
könnte dir aber auch noch dutzende heraussuchen.

du kannst mir noch so viel erzählen wie schlecht die sind (ich für meinen teil finde die super und bereichern xrel mit ihrer arbeit

(schönen mutter tag dir )

6

10

#