xREL.v3

Sie.nannten.ihn.Spencer.2017.GERMAN.1080p.BluRay.AVC-UNiVERSUM - Kommentare

Board RSS API Hilfe Kontakt
 
earl User 25. Aug 2019, 10:49 Uhr
10.0 / 1.0
Der Film ist in diesem Release leider immer wieder auf Italienisch und Englisch, ohne dass vernünftige Untertitel beiliegen bzw. Deutsch synchroniesiert wurde. Ich denke, hier wurde die falsche Tonspur benutzt.
0
5

 
f2e4k User 25. Aug 2019, 11:41 Uhr
Keine Bewertung des Benutzers
earl schrieb:
Der Film ist in diesem Release leider immer wieder auf Italienisch und Englisch, ohne dass vernünftige Untertitel beiliegen bzw. Deutsch synchroniesiert wurde. Ich denke, hier wurde die falsche Tonspur benutzt.

Hm, laut nfo sind doch aber zumindest Deutsche Subs dabei!? :annoyed:
Wegen der Tonspur:
Laut der nfo von Sie.nannte.ihn.Spencer.2017.GERMAN.COMPLETE.BLURAY-UNiVERSUM
gibt es nur diese eine Tonspur. :whistle:
Vielleicht klärt uns ja aber noch jemand auf, der diese Bluray besitzt. :)
0
4

 
ektom User 25. Aug 2019, 12:23 Uhr
Keine Bewertung des Benutzers
Video: MPEG-4 AVC Video / 19997 kbps / 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: German / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1714 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Audio: German / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1695 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Subtitle: German / 2.912 kbps
Subtitle: German / 40.839 kbps
0
4

 
earl User 25. Aug 2019, 15:28 Uhr
10.0 / 1.0
f2e4k schrieb:
Hm, laut nfo sind doch aber zumindest Deutsche Subs dabei!? :annoyed:
Wegen der Tonspur:
Laut der nfo von Sie.nannte.ihn.Spencer.2017.GERMAN.COMPLETE.BLURAY-UNiVERSUM
gibt es nur diese eine Tonspur. :whistle:
Vielleicht klärt uns ja aber noch jemand auf, der diese Bluray besitzt. :)


Also auf https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/118098-sie_nannten_ihn_spencer steht folgendes zum Ton:

"Der Ton liegt in zwei deutschen Fassungen vor, beide im Format dts-HD Master 5.1. In der Original Kinofassung werden die fremdsprachigen Texte der Interviewpartner mit Untertiteln versehen, und in der „Synchronisierten“ Fassung werden diese Passagen via Voice Over von bekannten Sprechern eingesprochen. Außerdem liegen noch deutsche Untertitel für Hörgeschädigte vor."

Die beiligenden forced Subs untertiteln leider nicht die Passagen, die in diesem Release noch auf Italienisch bzw. Englisch sind, aber in der anderen Tonspur schon übersprochen wurden.
Die zweiten Subs untertiteln alles sind aber auch zeitversetzt.
0
5


Releasebewertung
Ø Durchschn. Releasebewertung
Gesamt: 1 Stimmen
Bildqualität: 10,0 / 10
Tonqualität: 1,0 / 10
Produktbewertung: 9,0 / 10
Gesamt: 2 Stimmen

Release-Optionen

Release-Info
Zeit:
25. Dez 2017, 20:36 Uhr
Release-Group:
Release-Größe:
19295 MB
Nuked:
Nein
Repack oder Proper:
Nein
Read NFO:
Nein
NFO-Größe:
3,32 KB
Video-Stream:
Blu-ray
Audio-Stream:
DTS
Kategorien:

© 2004-2019 by xrelease. Alle Rechte vorbehalten.
Version: 3.4-e7f665f0d9a7ead2defc1e4407a9047204964e93 [20181123-284]
Besucher online: 932
Mitglieder online: 113
P2P-Releases
Entertainment
Nach Oben

Hast du das verstanden? Ja! | Nein!

Is that clear? Yes! | No!