( P s O )
Pro salute omnium!
..is proud to present..
Rambo.5.Last.Blood.EXTENDED.2019.German.DL.DTS.Dubbed.1080p.BluRay.x264.READ
iMDB: http://www.imdb.com/title/tt1206885/
Info:
GERMAN TiTLE............: :.....Rambo 5: Last Blood
ORiGiNAL TiTLE..........: :.......Rambo: Last Blood
RELEASE DATE............: :..............12.12.2019
THEATRE DATE............: :..............19.09.2019
ViDEO-SOURCE............: :..................Bluray
RESOLUTiON..............: :................1920x800
FORMAT..................: :....................x264
AUDiO-SOURCE............: 1: DE DTS 5.1 1509 Kbps
2: DE DTS 5.1 1509 Kbps (FANEDIT)
3: ENG DTS 5.1 1509 Kbps
SUBS....................: :.........GER/ENG Forced
SiZE....................: :.................8960 MB
RUNTiME.................: :.............101 Minuten
GENRE...................: :.Action, Drama, Thriller
Plot:
John Rambo (Sylvester Stallone) erfaehrt, dass Gabriella,
die Tochter seiner Haushaelterin Maria (Adriana Barraza),
von einem Menschenhaendlerring entfuehrt wurde, der Teil
eines mexikanischen Kartells ist und junge Frauen zur
Prostitution zwingt. Rambo, der sich eigentlich nach langen
Jahren fern der Heimat, nach all dem Leid, dem Totschlag und
den geliebten verstorbenen Menschen, einfach nur in den USA
auf einer Ranch zur Ruhe setzen wollte, schliesst sich mit
der Ex-Soldatin und Journalistin Carmen Delgado (Paz Vega)
zusammen, deren Schwester ebenfalls von dem Kartell
entfuehrt wurde, und nimmt den Kampf gegen die Gangster mit
allerlei explosiven Techniken und seinen Kampffaehigkieten
auf. Seiner Vergangenheit kann der Profi einfach nicht
entkommen. Rambo wird keine Gnade zeigen, denn er war es
nicht, der das erste Blut vergossen und ihn herausgefordert
hat, aber er wird der jenige sein, der das letzte Blut
Notes:
Mit DTS-Effekten und Mehrkanalton wurde unsere Line noch mal ueberarbeitet,
so kommen die Actionszenen noch deutlich besser zur Geltung.
Doch das ist noch nicht alles.
Zusaetzlich wurde eine Fan-Version fuer Cineasten geschnitten,
die sich hinsichtlich spanischer Sprache genau so verhaelt wie die
Tonspur im englischen - also so wie es vom Regisseur gedacht war.
Das Kartell in Mexiko spricht ueblicherweise nicht englisch.
Das Synchronstudio Scalamedia hatte sich aber gedacht,
synchronisieren wir doch einfach alles ins deutsche.
Was fuer einen durchschnittlichen Kinobesucher egal sein muesste,
ist fuer einen Cineasten ein Nogo.
In unserem Fan-Edit wurde lediglich die Stimme von Maria komplett mit
deutscher Synchro belassen, da ihre Originalstimme ganz anders klingt
und der Zusammenschnitt zu kuenstlich wirken wuerde. Fuer beide
deutschen Tonspuren wurden jeweils die passenden Forced Subs angelegt
Interessantes rund um die neue Stallone Synchronstimme
findet man auf Youtube unter "Auto-Youtuber als NEUE Sylvester Stallone"