AMIABLE proudly presents:
'-, -' .' Grace.of.Monaco.2014.PROPER.BDRip.X264-AMIABLE
/ ,' _;--;| Date .....: 2nd October 2014
you are my Runtime ..: 01:38:16
|| .==,=. CRF ......: 19
Video ....: 720x306 (X264 @ 2fps)
,||`'=...__\ Audio ....: DTS 1509k
Source ...: Retail Blu-Ray
sweetest downfall.. Lang .....: English / French
||, Subs .....: English / Swedish / Norwegian / Danish / Finnish
IMDB .....: http://www.imdb.com/title/tt2095649/
,|| Rating ...: 5.6/10 4,146 votes
Screens ..: Opening Week - $401,766 (UK) (8 June 2014) (332 Screens)
I loved you first Genre ....: Biography | Drama | Romance
||, Notes ....: We got 2 different Blu-Rays of this movie.
A German one with english subs (SDH and Forced) and
a Nordic one. The German, in spite the english subs
has glorious german overlays (Genius and innovative
concept!). The Nordic has no english subs but no foreign
overlays. Since the movie requires subs for the french
spoken parts, we've combined the "best" from both into one.
EXViD doesn't have english subs for the foreign parts.
They claimed "The very few French words spoken are
literally displayed in the NL subtitles. It is basically
Nicole Kidman reciting French words.", however our disc has
over 70 forced subs lines. Many of them are for Radio/TV
bits (some of which might be considered incidental), some
are Kidman's french lessons, but some are true dialog bits.
This movie is getting released under various different
studios is various countries, so traslations vary, but parts
of it certainly require english traslations.
Tomorrow's just your future yesterday!