Für Kommissar Frank Koops (
Aljoscha Stadelmann) ist die Ruhe auf dem Polizeirevier im Harz vorbei, als Miriam Nohe alias Simone Schmidt (
Julia Koschitz) vorzeitig aus der Haft entlassen wird. Seine alte Nemesis will sich um jeden Preis an ihm rächen und hat dafür auch schon einen perfiden Plan parat: Sie setzt ihren psychopathischen Komplizen Björn (
Jan Krauter) darauf an, Koops' Kollegin Mette (
Anna Fischer) zu entführen, um sie als Druckmittel gegen Koops zu verwenden. Sie droht mit der Ermordung der jungen Polizistin sollte Koops nicht für sie einen Banküberfall durchführen. Koops, der nichts davon weiß, dass Simone ihn von dem skrupellosen Hagen (
Michael Rotschopf) beobachten lässt, setzt gemeinsam mit seinem Freund Heiner (
Moritz Führmann) alles daran, Simone erneut auszutricksen.
Sprache wählen 
- / - / - / 6,7