Arthur Dent (
Simon Jones) überlebt dank des Außerirdischen Ford Prefect (
David Dixon) als einziger Mensch die Sprengung der Erde durch die Vogonen – es war nicht böse gemeint: Sie war halt einer galaktischen Umgehungsstraße im Weg. Gemeinsam mit Trillian (
Sandra Dickinson), Zaphod Beeblebrox (
Stephen Moore) und dem depressiven Roboter Marvin machen sie sich per Anhalter durch die Galaxis auf den Weg zum legendären Planeten Margrathea.
- / - / - / 8,0