- xREL ist eine reine Informations-Seite.
- Es gibt hier keine Downloads, Links zu Downloads, Torrents, Magnet-Links, NZB-Dateien oder ähnliches.
- Wir bieten nur Informationen über die Existenz eines Releases, seine Größe sowie die beiliegende NFO-Datei an. Wir unterstützen Benutzer in keiner Form dabei, dieser Releases habhaft zu werden.
- Sämtliche Verweise auf Angebote zu illegalen Kopien sind auch in Kommentaren sowie in unserem Forum verboten, was von unserem engagierten Moderatoren-Team ständig überprüft wird.
- Bei weiteren Fragen kann man uns per E-Mail an xrel *at* xrel *punkt* to kontaktieren.
Hast du das verstanden? Ja! | Nein!
- xREL is solely an informational web site.
- There are absolutely NO downloads of copyright-protected works, hyperlinks to downloads, torrent files, magnet links, nzb files or similar content on any part of this web site.
- What we offer is information about the existence of a release, its size, and the corresponding NFO file. We do NOT help or encourage users to download or otherwise obtain any of the listed releases.
- Links to pages containing illicit copies of copyrighted works are strictly prohibited in user-generated content as well. This is constantly being monitored and enforced by our committed team of moderators.
- For any further questions, please do not hesitate to contact us by sending an e-mail to xrel *at* xrel *dot* to.
Is that clear? Yes! | No!
ACHTUNG! MÖGLICHER SPOILER!
Ich bin gerade eben aus dem Mitternachts-Preview von "The Dark Knight Rises" gekommen und muss zugeben, dass ich etwas enttäuscht bin.
Aber der Reihe nach...
Der Abschluss der Trilogie ist an sich ein gelungener Film.
Es gibt jede Menge Action, Emotionen und Dramatik. Dazu unterhaltsame Dialoge, ein toller Soundtrack und auch die Bilder, die hier auf die Leinwand gebracht werden, sind sehr schön anzusehen.
Aber der Film krankt meiner Meinung nach an der ein oder anderen Kleinigkeit und kann deshalb nicht mit seinem Vorgänger "The Dark Knight" mithalten.
Der für mich gravierenste und glücklicherweise einfach zu behebende Punkt, ist die deutsche Synchronisation.
Die Stimme von Bane ist viel zu hoch und zu klar und damit einfach völlig unpassend. Wer den englischen Trailer gesehen hat, der wird damit nicht froh. Sobald im Netz eine englische HD-Version verfügbar ist, werde ich mir den Film sofort nochmal angucken und hoffe, dass sich dieser Punkt dann erledigt hat. Aber durch die Synchronisation kann Bane gar kein Charisma entwickeln und wirkt im Vergleich zum Joker einfach viel zu blass und stellenweise aufgrund der sich überschlagenden Stimme lächerlich.
Desweiteren ist es irgenwie kein Christopher-Nolan-Film. Ja, es gibt am Ende eine mehr oder weniger überraschende Wendung
Mein dritter und letzter Kritikpunkt bezieht sich auf die Dialoge. Wenn Bruce und Alfred sich Wortduelle liefern ist das meistens sehr amüsant.
Aber wenn ständig jeder Charakter ständig eine coole oder ironische Antwort parat hat, wirkt es auf mich nach einer Weile einfach nur noch lächerlich. Das kann evtl. aber auch einfach an einer schlechten Übersetzung liegen.
Trotz meiner Kritik halte ich "The Dark Knight Rises" für einen guten Film und einen gelungenen Abschluss der Batman-Trilogie, die Klasse seines Vorgängers erreicht er aber nicht. Dafür ist das Setting auch ein bisschen zu.... naja... abgefahren
Das Setting um den Joker herum halte ich persönlich für das bessere, da es irgendwie bodenständiger wirkt und damit realer.
Ansehen sollte man sich den Film auf jeden Fall (als Fan sowieso) und wenn ihr die Möglichkeit habt, am besten gleich auf englisch.
Insgesamt vergebe ich 8/10 Punkten (dt. Fassung 7/10 wegen Synchro).
12 von 12 Benutzern fanden diese Rezension hilfreich.
# 2 Kommentare