xREL.v3

Hallo zusammen,

gibt es weitere deutsche Veröffentlichungen von Der Fall John Doe! oder zumindest deutsche Tonspuren dazu?

Bisher habe ich nur "John.Doe.S01.German.dTV.XviD-4SJ" gefunden. Meine Qualitätsansprüche sind nicht sehr hoch, aber dieser Free-TV-Rip von RTL ist unterirdisch. Er ist 4:3 statt 16:9, hat sehr viele Schnitte und fehlende Szenen (wahrscheinlich wegen der Werbung) und zu allem Überfluss auch noch Empfangsstörungen während der Aufnahme.

Ich hatte versucht, den deutschen Ton für eine englische Veröffentlichung zu schneiden, aber in dieser Free-TV-Ausstrahlung fehlen teilweise minutenlange Szenen, so dass viele Lücken mit dem englischen O-Ton gefüllt werden müssen. Vom Aufwand ganz zu schweigen.

Ich wäre sehr dankbar, wenn ich diese Serie noch einmal auf Deutsch sehen könnte, in einer halbwegs vernünftigen Qualität.

Ach, wie schade! Da komme ich wohl nicht ran.

Dem Tagging nach zu urteilen handelt es sich um ähnliche Free-TV-Rips mit den gleichen massiven Schnitten, aber vielleicht ohne zusätzliche empfangsbedingte Lücken.

Diese Serie hat es wohl nie auf DVD geschafft. Ich hätte sie mir gerne besorgt.

Trotzdem vielen Dank für die weiteren Veröffentlichungen!