Um den sterbenden Wunsch eines Gefängnismitarbeiters zu erfüllen und das Unrecht wieder gutzumachen, wird Goro wieder töten.
Tetsuya Watari trifft seinen Erzfeind Shuusuke Shirayama, einen rivalisierenden Gangster, der sich ebenfalls von den Yakuza-Weisen trennen will.
- / - / - / 6.7