Im beschaulichen Spatzenhausen sagen sich zwar Hund und Katz gute Nacht, aber kaum Touristen. Die beiden Herren Schöberl und Angerholzer möchten, dass sich das ändert, sind sich aber uneinig über das Wie: Während Bahnhofsvorsteher Schöberl den Ort zum D-Zug-Halt aufgewertet haben will, plädiert Angerholzer als Busunternehmer für den Bau einer Schnellstraße. In den Streit zwischen beiden werden auch Schöberls Nichte und Angerholzers Sohn mit hinein gezogen.
Hans Moser möchte als Bahnhofsvorsteher seinen Ort zum D-Zug-Halt machen.
Sprache wählen 
- / - / - / 5,5