Nichts als Ärger für Cop Jack Cates: zwei lederbefrackte Killer sind hinter ihm her. Zudem droht ihm der Ausschluß aus der Polizei wegen seines übereifrigen Einsatzes, um den ominösen Drogenzar “Iceman” zu stellen. 48 Stunden bleiben Jack, dessen Existenz zu beweisen. Der Ex-Sträfling Reggie, den Jack um Mithilfe ersucht, lehnt eine Zusammenarbeit ab. Als die Killer plötzlich auch auf ihn Jagd machen, ist Reggie jedoch gezwungen, wie vor sieben Jahren mit Jack im Team auf den “Iceman” Jagd zu machen. Zunächst verdächtigt Jack den Internal-Affairs-Mann Wilson, aber Reggie kann Cates’ Partner als Iceman identifizieren.
Fortsetzung des Actionklassikers, voller wilder Verfolgungsszenen und großmäuliger Sprüche.
Sprache wählen 
- / - / 7,9 / 5,9