Judith Volkmann (
Jördis Triebel) hat erstmal genug: Auf unbestimmte Zeit hat sich die Polizeikommissarin vom Dienst beim Berliner LKA beurlauben lassen und arbeitet jetzt als Kellnerin. Auf dem nächtlichen Rückweg von ihrem neuen Job läuft ihr ein Kind vor das Auto, einen Unfall kann sie aber gerade noch rechtzeitig verhindern. Als sie dem Jungen helfen will, flüchtet dieser verängstigt. Besorgt macht sich Judith auf die Suche nach ihm, doch weder ihr ehemaliger Kollege Deniz Kovačević (
Edin Hasanovic), dem mangels Vermisstenanzeige die Hände gebunden sind, noch Marianne Kraft (
Natalia Wörner), die engagierte Leiterin eines Flüchtlingsheims, können ihr helfen. Letztere kennt zwar den Jungen und auch seinen großen Bruder, beide sind jedoch aus dem Heim verschwunden. Seither fehlt jede Spur von ihnen. Judith gibt jedoch nicht auf und stößt bei ihrer Suche auf Ungeheuerliches.
Sprache wählen 
- / - / - / 5,7