Das Team von Jenny Hultin (
Malin Arvidsson) erhält einen Anruf aus den USA. Am Flughafen Newark wurde ein ermordeter schwedischer Journalist in einer Besenkammer entdeckt. Die Art des Mordes weist auf den seit fast 40 Jahren gesuchten "Kentucky-Mörder" hin. Dieser hat nun anscheinend die Identität des Journalisten angenommen und wird bald in Schweden landen. Das Team bricht sofort zum Flughafen auf, doch unter der Menge an Leuten können sie den Mörder unmöglich finden. Daraufhin nehmen Agenten vom CIA Kontakt zu Hultin auf. Der Hauptverdächtige im Falle "Kentucky-Mörder" wurde vor 30 Jahren gefasst, kam bei einem Autounfall jedoch ums Leben. Die grausamen Morde gingen weiter und orientierten sich an im Vietnamkrieg verwendeten Verhörmethoden. Dabei werden den Opfern kleine Zangen durch den Hals, die Stimmbänder und die Nerven des Rückgrats geklemmt.
Sprache wählen 
- / - / - / 6,9