Vulcano
Pers nliche Anmerkung:
Hierzulande noch auf keinem Medium erschienen. Der Dank geht an "xxxx", auf dessen TV Mitschnitt von arte mein Dub beruht.
Das Anpassen der dt. Tonspur war eine echte Qual, da dem Fernsehmitschnitt im Vergleich zur DVD im Verlaufe ber 1000 Frames abhanden kamen. Aber nachdem der Film scheinbar nur ein einziges Mal im TV lief und es wohl nur eine einzige deutschsprachige Nitro-Kopie gibt hat sich der Aufwand doch gelohnt.
F r ein paar O-Ton Szenen habe ich die im arte Mitschnitt hardcodierten Forced Subs abgeschrieben.
Genre: Drama | Laufzeit: 01:37:46
Info-Link:
https://www.imdb.com/title/tt0042030/
Video:
Bitrate: 6549 | Format: mkv | Video Codec: MPEG-4 H.264 / AVC | Aufl sung: 720 x 576 | Framerate: 25
Audio:
Sprache 1: German (TV Rip Dubbed) | Format: AC3 2.0 | Bitrate: 192
Sprache 2: Italian | Format: AC3 2.0 | Bitrate: 192
Untertitel: ja (German Forced, Englisch & French Full)
Gr e: 4967 MB
Format : Matroska
Format-Version : Version 4
Dateigr e : 4,74 GiB
Dauer : 1 h 37 min
Modus der Gesamtbitrate : variabel
Gesamte Bitrate : 6 936 kb/s
Kodierungs-Datum : UTC 2020-05-11 19:59:34
Kodierendes Programm : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit
verwendete Encoder-Bibliothek : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
ID in the original source medium : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format-Version : Version 2
Format-Profil : Main@Main
Format-Einstellungen : BVOP
Format-Einstellungen f r BVOP : Ja
Format-Einstellungen f r Matrix : blich
Format settings, GOP : M=3, N=12
Format settings, picture structure : Frame
Codec-ID : V_MPEG2
Codec-ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Dauer : 1 h 37 min
Bitraten-Modus : variabel
Bitrate : 6 549 kb/s
maximale Bitrate : 8 500 kb/s
Breite : 720 Pixel
H he : 576 Pixel
Bildseitenverh ltnis : 4:3
Modus der Bildwiederholungsrate : konstant
Bildwiederholungsrate : 25,000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scantyp : Interlaced
Scanreihenfolge : oberes Feld zuerst
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.632
Time code of first frame : 09:59:59:00
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Closed
Stream-Gr e : 4,47 GiB (94%)
Sprache : Deutsch
Default : Ja
Forced : Nein
Color primaries : BT.601 PAL
Transfer characteristics : BT.470 System B/G
Matrix coefficients : BT.470 System B/G
Originales Source-Medium : DVD-Video
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec-ID : A_AC3
Dauer : 1 h 37 min
Bitraten-Modus : konstant
Bitrate : 192 kb/s
Kan le : 2 Kan le
Channel layout : L R
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream-Gr e : 134 MiB (3%)
Sprache : Deutsch
Service kind : Complete Main
Default : Ja
Forced : Nein
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec-ID : A_AC3
Dauer : 1 h 37 min
Bitraten-Modus : konstant
Bitrate : 192 kb/s
Kan le : 2 Kan le
Channel layout : L R
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream-Gr e : 134 MiB (3%)
Sprache : Italienisch
Service kind : Complete Main
Default : Nein
Forced : Nein
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 1 h 5 min
Bitrate : 2 b/s
Count of elements : 29
Stream-Gr e : 1,02 KiB (0%)
Titel : German Forced
Sprache : Deutsch
Default : Ja
Forced : Nein
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 1 h 35 min
Bitrate : 42 b/s
Count of elements : 908
Stream-Gr e : 29,7 KiB (0%)
Titel : Englisch Full
Sprache : Englisch
Default : Nein
Forced : Nein
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 1 h 35 min
Bitrate : 45 b/s
Count of elements : 908
Stream-Gr e : 32,0 KiB (0%)
Titel : French Full
Sprache : Franz sisch
Default : Nein
Forced : Nein