xREL.v3

Solo.Leveling.2024.S01E01.German.Subbed.ANiME.720p.CR.WEB.H264-ZeroTwo - Comments

Change Language
Board RSS API Status Help Contact
Comments > Solo.Leveling.2024.S01E01.German.Subbed.ANiME.720p.CR.WEB.H264-ZeroTwo
th4lioN
th4lioN User 17 Jan. 2024 9:40 AM
This user did not rate the release
Was ist denn hier mit den Untertitel passiert?

[Spoiler] Click Here To Expand
Image is only visible for logged-in users.


Die sind über die ganze Breite des Bildes gezerrt und so schwer zu lesen, da man nicht mit einem Blick den ganzen Text erfasst.
1
5

#


 
morti123 User 17 Jan. 2024 10:12 AM
This user did not rate the release
Hab mir auf lock mal Solo.Leveling.2024.S01E02.German.Subbed.ANiME.720p.CR.WEB.H264-ZeroTwo gezogen und mit VLC & PotPlayer getestet. Bei mir ist (zumindest bei dem genannten rls) alles im Lot :whistle:
Image is only visible for logged-in users.
0
7

#


th4lioN
th4lioN User 17 Jan. 2024 10:30 AM
This user did not rate the release
@morti123 Erstmal Danke fürs Feedback.
Ich habe nun auch nochmal in die 2. Episode reingeschaut.
"Solo.Leveling.2024.S01E02.German.Subbed.ANiME.720p.CR.WEB.H264-ZeroTwo.mkv"
Da sieht es auch so aus:

Image is only visible for logged-in users.


PC wurde schon neugestartet und ich nutze die aktuellste VLC Version. Bei anderen Filmen habe ich mit den Untertiteln keine Probleme. Habe ich eben getestet.
Edited 1 times, last at 17 Jan. 2024 10:31 AM
1
3

#


blAde
blAde ╭∩╮ (◜◡◝)╭∩╮ 17 Jan. 2024 11:01 AM
This user did not rate the release
Nimm einfach ein anderen Player als VLC
der mag ASS Subs nicht immer 100% in vergangenheit (sind halt fürn arsch ...ba dum tsss xD)
MPC-HC - keine Probleme

wenn du den langen weg gehen willst,
ASS Extrahieren
und entweder
PlayResX: 640
PlayResY: 360
entfernen
oder
ass in srt konvertieren ...

Image is only visible for logged-in users.
0
8

#


ho4x
ho4x User 17 Jan. 2024 1:54 PM
This user did not rate the release
blAde wrote:
Nimm einfach ein anderen Player als VLC
der mag ASS Subs nicht immer 100% in vergangenheit (sind halt fürn arsch ...ba dum tsss xD)


Made my Day, stumpfer gehts nicht :D

Crunchyroll hat bei 4 Serien die Untertitel verkackt letzte Woche. Wegen nem fehlenden Font waren alle Untertitel kursiv , wie man auch an mortis Screenshot sieht. Da können aber die Groups nichts für.
0
4

#


 
Plutonium User 17 Jan. 2024 8:41 PM
This user did not rate the release
Anime Serien und ZeroTwo kann ich nicht empfehlen. Da bin ich leider schon öfters enttäuscht worden. Ob es an dem Anbieter liegt oder nicht ist egal. Es gibt im Internet bekannte Stellen wo man das Zeug perfekt bekommt. Beispiel JUJUTSU KAISEN Staffel 2 von ZeroTwo da sind die notwendigen Untertitel fehlerhaft oder nicht drin und die ganzen Releases sind für die Tonne, wenn man es auf Deutsch schaut.
3
4

#


blAde
blAde ╭∩╮ (◜◡◝)╭∩╮ 17 Jan. 2024 9:23 PM
This user did not rate the release
so egal ist das nun auch nicht,
anime ist halt niesche und du kannst von den groups nicht verlangen die fehler vom anbieter zu fixen ... (gilt natürlich auch abseits anime) klar gibt es diverse communitys die sowas machen, aber hier hast du das was es 1:1 beim anbieter gibt... laut nfo der letzten folge von jujutsu de en jp sowie subs...
das sollte ja wohl reichen ^^
0
5

#


 
morti123 User 18 Jan. 2024 11:43 AM
This user did not rate the release
Plutonium wrote:
Animeserien und ZeroTwo kann ich nicht empfehlen.

Würde ich so pauschal nicht unterschreiben, allerdings ist mir schon öfter aufgefallen, dass ihre Releases asynchron waren (leider Beispiele nicht mehr im Kopf, sry :()

Was von CR gepred wird ist eben meistens nicht '1:1' wie beim Anbieter, da Crunchyroll jede Fassung bzw. jeden Dub in einem anderen Stream anbietet: https://imgur.com/a/eJogEIK B)

Und weil es eben manchmal andere Master pro Dub gibt, passt die Tonspur in solchen Fällen entweder nicht zu 100% oder ist komplett asynchron. Wenn man das korrekt mergen wollte, müsste man jedes Mal die Tonspuren überprüfen und dann (falls asynchron) Delays setzen. Gilt auch nicht nur für 02, sondern alle Gruppen, die DL/ML von Crunchyroll releasen.

Dazu kommt noch etwas bzgl. der Untertitel. Bei 02 fehlen immer die (existenten) erzwungen Untertitel. Kostet zumindest mich manchmal das Verstehen der Handlung: Neuestes Beispiel wäre The.Rising.of.the.Shield.Hero.2019.S03E10.German.ML.ANiME.1080p.CR.WEB.H264-ZeroTwo (hier nicht ofc xD ). Konnte 'nur' 7 Stellen zählen.

Gilt aber auch nur für Crunchyroll, für die Disney+ Animes kann man auf jeden Fall dankbar sein, weil die sonst teilweise nicht auf Deutsch veröffentlicht worden wären <3
0
6

#


 
ZeroTwo 18 Jan. 2024 12:46 PM
This user did not rate the release
ugh 😩
[Spoiler] Click Here To Expand
Image is only visible for logged-in users.

Hi @morty123 😍 Rest 😘

Das mit den Master stimmt, ich hab auf die Schnelle das Script angepasst damit ich per --dub de,en,ja alle 'wichtigen' Dubs ziehen kann und seit dem nie wieder an CR herumgefummelt habe, da die Stimmen der xRel Hoheiten nie zu hören waren. Ich werde aber sehr wahrschneinlich CR skippen sobald CR auf Prime verfügbar ist, hoffentlich nicht der gleiche Start wie in den Staaten. (async etc)

Falls ich Zeit finde, schau ich es mir vielleicht doch noch mal an, aber hat -3 Priorität.

Irgendwer muss ja DSNP lizenzieren, sonst kommt kein retag.py xD

Edit: Multi Lang Dubs sind eigentlich hit or miss 😬
Edited 1 times, last at 18 Jan. 2024 1:06 PM
0
6

#


th4lioN
th4lioN User 18 Jan. 2024 1:58 PM
This user did not rate the release
ZeroTwo wrote:
...


Ich wollte jetzt auch kein großes Fass aufmachen oder so. Ich kannte auch die Technik dahinter nicht. Im Endeffekt habe ich nach Rat von @blAde auf einen anderen Player zurück gegriffen. Damit lief es dann. Also bitte bloß keinen unnötigen Aufwand betreiben. :)
0
4

#



Release rating
Product rating: 9.0 / 10
Based on 3 votes

Comments
Subscribed to thread:
No

Release actions

Release info
Time:
7 Jan. 2024 2:25 PM
added:
7 Jan. 2024 2:25 PM
Release group:
ZeroTwo
Release size:
712 MB
NFO size:
2.17 KB
Category:
HD-720p

Hast du das verstanden? Ja! | Nein!

Is that clear? Yes! | No!