General
Filename.......: Rushmore.1998.2160p.UHD.BluRay.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-ZQ.mkv
FileSize.......: 64.7 GiB
Duration.......: 1 h 32 min
Video
Codec..........: HEVC Main 10@L5.1@High
Resolution.....: 3840x2160
Aspect ratio...: 16:9
Bit rate.......: 94.9 Mb/s
Frame rate.....: 23.976 fps
Color primaries: BT.2020 - Dolby Vision / HDR10
Audio
Language.......: English
Channels.......: 6 CH
Format.........: DTS-HD Master Audio
Bit rate.......: 4 277 kb/s
(DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4277 kbps / 24-bit)
Audio (#2)
Language.......: English
Channels.......: 2 CH
Format.........: Dolby Digital
Bit rate.......: 192 kb/s
(Commentary by co-writer & director Wes Anderson, co-writer Owen Wilson, and actor Jason Schwartzman)
Subtitle.......: English (US)
Subtitle.......: English (UK)
Subtitle.......: English (US / SDH)
Subtitle.......: English (UK / SDH)
Subtitle.......: English (US / SDH / PGS)
Subtitle.......: Chinese (Simplified)
Subtitle.......: Chinese (Traditional)
Subtitle.......: Croatian
Subtitle.......: Czech
Subtitle.......: Danish
Subtitle.......: Dutch
Subtitle.......: Finnish
Subtitle.......: French (Metropolitan)
Subtitle.......: French (Metropolitan / SDH)
Subtitle.......: German
Subtitle.......: Greek
Subtitle.......: Hebrew
Subtitle.......: Hungarian
Subtitle.......: Icelandic
Subtitle.......: Italian
Subtitle.......: Japanese
Subtitle.......: Norwegian
Subtitle.......: Polish
Subtitle.......: Portuguese (Brazilian)
Subtitle.......: Portuguese (European)
Subtitle.......: Romanian
Subtitle.......: Spanish (Castilian)
Subtitle.......: Spanish (Latin American)
Subtitle.......: Swedish
Subtitle.......: Turkish
Subtitle.......: English (Commentary)
Subtitle.......: English (SDH / Commentary)
Subtitle.......: English (SDH / Commentary / PGS)
https://www.imdb.com/title/tt0128445/
Video demuxed from source 1
DTS-HD MA 5.1 track synced from source 2; DD 2.0 commentary track synced from source 2
English (US & UK / SDH / commentary and film) subtitles OCR d, spellchecked, included in SDH and
non-SDH versions, and demuxed from source 1/synced from source 3; Croatian and Hebrew VobSub
subtitles converted to PGS, tonemapped, and synced from source 3 (thanks vevv!); multiple language
text subtitles synced from Disney+ and iTunes (thanks vevv!)
Named chapters demuxed from source 1 and synced to nearest scene change I-frames where necessary
Source 1: Rushmore 1998 2160p USA UHD Blu-ray DV HDR HEVC DTS-HD MA 5.1-TMT Criterion Collection | USA (2025) (Thanks!)
Source 2: Rushmore 1998 1080p USA Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 Criterion Collection | USA (2011)
Source 3: Rushmore 1998 R2 PAL DVD5 Touchstone Pictures | EUR (2003) (Thanks!)
Release Notes
Used the 5.1 audio from the old USA BD as the UHD had some automated dehum performed throughout the
film. Used the commentary from the old USA BD as well as the UHD has a band filter and lacks the
Dolby Surround flag that the CC DVD from 2000 and old USA BD have. Corrected a small issue with the
English subtitles from the UHD where a line referring to the NYC L train (spoken during a production
of Serpico happening in the movie) is misspelled as the el train, replacing them with the correct
L train spelling. Incidentally, the new commentary subtitles have this line included and the name
of the train is properly spelled. The issue also exists on the old USA BD, so I presume CC carried
the subtitle over without checking all the lines. The Disney+ and UK subtitles from the PAL DVD have
it as L train, which in general is the formatting used for referring to the Chicago L train
rather than the L train between Manhattan and Brooklyn, so I went with how it is on the commentary
subs given that it s Serpico. The English SDH PGS subtitles from the UHD were tonemapped to 58%
white (#949494) as the default 74% brightness is too bright IMO. The two converted VobSubs were
tonemapped to match. Special thanks to TMT for providing the disc early.
Change Language 
Registered users can customize text, background and decoration colors. 
