xREL.v3

General
Filename.......: Bugonia.2025.REPACK.Hybrid.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR10P.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES.mkv
FileSize.......: 64.5 GiB
Duration.......: 1 h 58 min

Video
Codec..........: HEVC ATEME Titan File 3.9.12 (4.9.12.4)       Main 10@L5.1@High
Resolution.....: 3840x2160
Aspect ratio...: 16:9
Bit rate.......: 74.4 Mb/s
Frame rate.....: 23.976 fps
Color primaries: BT.2020 - HDR10 / HDR10+

Audio
Language.......: English
Channels.......: 8 CH
Format.........: Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Bit rate.......: 2 857 kb/s
(Dolby Atmos 7.1 Mix)

Audio (#2)
Language.......: English
Channels.......: 6 CH
Format.........: Dolby Digital
Bit rate.......: 448 kb/s
(Compatibility Track)

Subtitle.......: English (Forced)
Subtitle.......: English (Forced / PGS)
Subtitle.......: English
Subtitle.......: English (SDH)
Subtitle.......: English (SDH / Positional / PGS)
Subtitle.......: Arabic
Subtitle.......: Bulgarian
Subtitle.......: Chinese (Cantonese Traditional)
Subtitle.......: Chinese (Simplified)
Subtitle.......: Chinese (Traditional)
Subtitle.......: Croatian
Subtitle.......: Czech
Subtitle.......: Danish
Subtitle.......: Danish (PGS)
Subtitle.......: Dutch
Subtitle.......: Dutch (PGS)
Subtitle.......: Estonian
Subtitle.......: Finnish
Subtitle.......: Finnish (PGS)
Subtitle.......: French (Canadian)
Subtitle.......: French (Canadian / PGS)
Subtitle.......: French (Metropolitan)
Subtitle.......: French (Metropolitan / PGS)
Subtitle.......: German
Subtitle.......: German (PGS)
Subtitle.......: Greek
Subtitle.......: Hebrew
Subtitle.......: Hindi
Subtitle.......: Hungarian
Subtitle.......: Indonesian
Subtitle.......: Italian
Subtitle.......: Italian (PGS)
Subtitle.......: Norwegian
Subtitle.......: Norwegian (PGS)
Subtitle.......: Polish
Subtitle.......: Portuguese (Brazilian)
Subtitle.......: Portuguese (European)
Subtitle.......: Russian
Subtitle.......: Slovak
Subtitle.......: Slovenian
Subtitle.......: Spanish (Castilian)
Subtitle.......: Spanish (Castilian / PGS)
Subtitle.......: Spanish (Latin American)
Subtitle.......: Spanish (Latin American / PGS)
Subtitle.......: Swedish
Subtitle.......: Swedish (PGS)
Subtitle.......: Thai
Subtitle.......: Turkish
Subtitle.......: Ukrainian

https://www.imdb.com/title/tt12300742/

Source #1: Universal Studios EUR UHD Blu-ray (video, audio, subtitles, chapters)   thanks PtBM!
Source #2: Universal Studios USA UHD Blu-ray (subtitles)
Source #3: Universal Studios EUR Blu-ray (subtitles)
Source #4: iTunes WEB-DL (subtitles, dynamic metadata)

REPACK: superior video source.

The iTunes P5 RPU was converted to P8, L5 was set, L6 metadata was adjusted to match the UHD BD, and
it was injected into the HDR BL. The iTunes HDR10+ metadata was injected into the HDR BL. 146
metadata frames were removed from the beginning and 24 were duplicated at the end to sync with the
UHD. The scene_refresh_flag value was set for frame 0 after syncing.

iTunes vs. UHD grade check:
(with HDR metadata)
https://slow.pics/c/7dWc1w7T
(without HDR metadata)
https://slow.pics/c/pKtutt0c
HDR plots:
https://slow.pics/c/UYQnMTwR

The EUR UHD has a much better encode than the USA UHD, plus no hardcoded forced subtitles.

Video comparison:
Universal Studios (USA UHD 2025) vs Universal Studios (EUR UHD 2026):
https://slow.pics/c/BvTEKISr

Additional subtitles from iTunes. The Dutch PGS subtitles from the EUR BD were tonemapped to match
the UHD subtitles (#999999, 60% white)

Dolby Vision plots
Dolby Vision L1
https://ptpimg.me/fay12j.png

L2/L8 trims
https://ptpimg.me/415wq5.png
https://ptpimg.me/asrok5.png
https://ptpimg.me/7lvlle.png
https://ptpimg.me/2o877r.png

HDR10+
https://ptpimg.me/3e1e77.png