Die transatlantische Familienkomödie „Living the Dream“ ist die Geschichte von Familie Pemberton aus Yorkshire, die sich ihren Traum erfüllen und Crisps gegen Chips austauscht - genauer gesagt ziehen sie in den US-Staat Florida, wo sie einen Wohnwagenverleihservice starten. Vor Ort müssen sie allerdings feststellen, dass die Interessenten aus der Arbeiterklasse nicht immer die angenehmste Kundschaft sind. Die Familie besteht aus den Eltern Mal (
Philip Glenister) und Jen (
Lesley Sharp) sowie den Kindern Tina (
Rosie Day) und Freddie (Brenock O'Connor).
Zu den amerikanischen Charakteren, die zum Kultur-Clash beitragen, zählen Nachbarin Rhoda (
Kim Fields), Ex-Wrestler Troy (
Kevin Nash) und Trailer-Park-Bewohnerin Aiden (
Leslie Jordan).
Sprache wählen 
- / - / - / 6,8