Der dicke Staatsanwalt J. L. McCabe (
William Conrad) und sein Privatdetektiv Jake Styles (
Joe Penny) ermitteln gemeinsam in diversen Fällen. J. L.s Vornamen lauten komplett Jason Lochinvar. Er ist bei seiner Arbeit nicht sehr feinfühlig, aber erfolgreich. Jake ist sein Ziehsohn und ein Draufgänger, der oft undercover ermittelt. Mit seinem Assistenten Derek Mitchell (
Alan Campbell) und der Sekretärin Gertrude (
Lu Leonard) hat J. L. noch zwei weitere Mitarbeiter. Nach einem Jahr, mit Beginn der zweiten Staffel, zieht J. L. von der Großstadt nach Hawaii, und außer Gertrude kommen alle mit. Lisbeth Berkeley-Smythe (
Olga Russell) wird seine neue Sekretärin. Nach einem weiteren Jahr lässt sich J. L. zu einer Rückkehr in die Stadt überreden und bringt wieder seine komplette Belegschaft mit, diesmal inklusive Sekretärin.
Sprache wählen 
- / - / - / 6,4