Anstatt das Angebot anzunehmen, in Frankfurt die Leitung der Mordkommission zu übernehmen, entscheidet sich die deutsche Kriminalkommissarin Sonja Schwarz (
Chiara Schoras), mit ihrem Mann Thomas (
Xaver Hutter) in dessen Südtiroler Heimat zu ziehen. In Bozen angekommen, hat sie nicht viel Gelegenheit um sich an ihre neue Heimat zu gewöhnen, denn bereits am ersten Tag wird sie in eine „wilde Verfolgungsfahrt mit Schießerei und Leichenfund“ verwickelt.
Sprache wählen 
- / - / - / 6,4