Das Jahr 1999: Durch die Explosion des auf dem Mond gelagerten Atommülls wird die dort stationierte Mondbasis Alpha 1 ins All geschleudert. Die 311 Bewohner der Station, darunter der Commander John Koenig (
Martin Landau), Dr. Helena Russell (
Barbara Bain), Prof. Victor Bergman (
Barry Morse), Alan Carter (
Nick Tate), Paul Morrow (
Prentis Hancock), David Kano (
Clifton Jones), Sandra Benes (
Zienia Merton) und Yasko (Yasuko Nagazumi) landen fortan auf fremden Planeten und lernen deren Bewohner kennen. Maya (
Catherine Schell) vom Planeten Psychon wird in die Mondbasis aufgenommen und verliebt sich in den neuen Ersten Offizier, Tony Verdeschi (
Tony Anholt). Bergman, Kano und Morrow sterben bei einer weiteren Explosion.
Sprache wählen 
- / - / 7,0 / 7,3